国際交流員(CIR)の派遣について

泉南市では、一般財団法人自治体国際化協会(CLAIR/クレア)が実施するJETプログラム(語学指導等を行う外国青年招致事業)を導入しています。

日本語以外の言語を使用される市民の皆さんのために各種書類の翻訳や、市内の就学前施設・幼稚園・小学校・中学校などに出かけて国際交流活動を行います。

市民の皆さんからの依頼をうけ、下記のような活動を行うことができます。ぜひご活用ください。

(注)営利活動への協力はできませんので、ご了承ください。

JETプログラムの詳細については、JETプログラム公式サイトをご参照ください。

JETプログラム公式サイト

派遣内容

1.翻訳・通訳

【対応言語】英語・スペイン語・フィリピン語・中国語・アイルランド語

日本語以外の言語を使用される市民の皆さん向け、観光客向けの情報を各言語に翻訳・通訳します。

2.イベント企画・開催

市民の皆さんを対象に、文化紹介イベントや国際交流イベントを行います。

【子ども向け】文化や言語の紹介、クイズ大会、ゲーム、歌や手遊びの紹介等

【大人向け】文化や英語の紹介、英会話サロン等

派遣費用について

国際交流員等の派遣にかかる謝金、報償等は一切いただきません。

国際交流員等の派遣に伴う交通費、会場設営費、材料費等の実費は、依頼者の負担になります。

派遣申請方法

1. 派遣申請(派遣希望日の2週間前を目安に)

「泉南市JETプログラム国際交流員等派遣要綱」をよく読み、「国際交流員申込書」に記入し、ファックスまたは電子メールで申請してください。

泉南市JETプログラム国際交流員等派遣要綱(PDF:579.6KB)

泉南市JETプログラム国際交流員等国際交流申込書(PDF:116KB)

泉南市JETプログラム国際交流員等国際交流申込書(WORD:20.7KB)

2.派遣決定(申込書受付から1週間以内に)

派遣申込書の内容・日程を確認後、決定の可否及び派遣者を連絡します。

その後、派遣者との事前打ち合わせの日程調整をお願いします。

(注)日程等ご要望に対応できない場合、お断りさせていただくことがあります。

3. 事前打ち合わせ(派遣希望日の3日前を目安に)

市役所にて、人権国際教育課担当者等との打合せをお願いします。

4.事後アンケートの提出(派遣終了後の1週間を目安に)

派遣終了後、事後アンケートへのご協力をお願いいたします。

下記よりダウンロードし、ファックスまたは電子メールで提出してください。

(人権国際教育課窓口への直接の提出も可。)

泉南市JETプログラム国際交流員等国際交流アンケート(PDF:95.1KB)

泉南市JETプログラム国際交流員等国際交流アンケート(WORD:19KB)

お問い合わせ
人権国際教育課
〒590-0592大阪府泉南市樽井一丁目1番1号
電話番号:072-483-3672
ファックス番号:072-483-7306
e-mail:jinkenkyouiku@city.sennan.lg.jp

お問い合わせはこちらから

「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロード PDFファイルを閲覧するには「Adobe Reader(Acrobat Reader)」が必要です。お持ちでない方は、左記の「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロードボタンをクリックして、ソフトウェアをダウンロードし、インストールしてください。